Arakanlı Mülteciler: Yas tutmaya zamanı olmayanlar
311Arakanlı yaşlı bir Müslüman Myanmar’dan Bangladeş’e vardıklarında bir çocuğun tekneden inmesine yardım ederken, 14 Eylül.
Sonraki gün Shah Porir Dwip sahilinde uzaklarda bir kargaşa olduğunu gördüm. Bir tekne alabora olmuştu. Birkaç kadın bilincini kaybetmiş. Ailesinden biri boğulan ve diğer üçünün sağlık durum ciddi olan -ki iyileşecekleri konusunda pek emin değildim- bir kadın ağlıyordu. Başka bir kadın ise onu teselli ediyordu.
Sonra birden, ağlayan kadını teselli eden kadın kendisi feryat etmeye başladı. Kocası, ikiz çocuklarından biri olan Abdul Mesud’un cansız bedeniyle geldi. Kadın nefes alan ve almayan iki çocuğunu da koynuna aldı. Bu yürek parçalayıcı bir görüntüydü. Buraya geldikleri tekne sahile gelmeden birkaç metre önce alabora olmuştu. Bu kişiler aynı sülaleden 45 kişiyle gelmişlerdi, aralarından biri yas tutuyordu. İşte o zaman 40 günlük bir çocuğun kardeşi hayattayken kendisinin öldüğünü keşfetmek, yıkıcıydı.